Manual reproduction for issue #4424

Backend events arrive here; menu clicks should still respond.